What better way to spend the evening of a Friday the 13th than reading some spooky tales? So here you have three perfect picks for today.
Three creepy short stories to read on a Friday 13th
Três contos assustadores para ler na Sexta-feira 13
Não há melhor maneira de passar uma noite de sexta-feira 13 do que lendo uma boa história de terrror. Então aí vão três contos de terror que combinam perfeitamente com a data.
Acauã – Inglês de Sousa (texto original)
Do fundo do rio, das profundezas da lagoa formada pelo Nhamundá, levantava-se um ruído que foi crescendo, crescendo e se tomou um clamor horrível, insano, uma voz sem nome que dominava todos os ruídos da tempestade.
Akawan- Inglês de Sousa (English Translation)
From the bottom of the river, from the depths of the lagoon formed by the waters of the Nhamundá, there came a noise, growing louder and louder, a horrible, insane cry, an unnamed voice that overpowered all the sounds of the storm.
A Biblioteca Noturna 